A single missed call at a law firm can be a five-figure matter walking to the next firm on the search results page.